Prochaine causerie-midi

 « Sinon ça restera la langue de l’école… » - Favoriser l’appropriation sociolinguistique du breton dans les filières bilingues de l’école élémentaire

Résumé de la causerie-midi :

Suite à une rupture complète dans la transmission familiale du breton autour des années 1950, le principal vecteur de revitalisation linguistique est, depuis la fin des années 1970, l’école. À défaut d’être généralisé, l’enseignement bilingue est ainsi en progression constante depuis sa création et scolarise, dans certaines zones, une part non négligeable des élèves. Cependant, dans un contexte social presque strictement francophone, la fréquentation très majoritairement scolaire du breton amène les élèves à considérer la langue bretonne comme la langue de l’école.

Durant cette présentation, je décrirai rapidement le contexte sociolinguistique du breton et les caractéristiques principales de son enseignement. Ensuite, je présenterai mes travaux sur l’appropriation sociolinguistique du breton en contexte scolaire, qui s’inspirent des vécus socialisant, autodéterminant et conscientisant proposés par Landry et Allard, et qui ont pour objectif d’identifier des leviers permettant aux enseignants de favoriser cette appropriation chez leurs élèves. Enfin, j’espère pouvoir échanger autour des similitudes et des différences des deux contextes minoritaires, du breton en Bretagne et du français au Nouveau-Brunswick.

Présentateur : Gwenole Larvol, maître de conférences en didactique des langues. Département de sciences de l’éducation - Université de Bretagne Occidentale à Brest

Mode de livraison : hybride, en salle virtuelle sur la plateforme Microsoft Teams OU en personne au local A-232 à Jeanne-de-Valois (campus de Moncton)

Quand : 22 mai 2024 de 12 h 00 à 13 h 00 (heure de l’Atlantique)

Pour recevoir le lien Microsoft Teams de la causerie-midi, veuillez nous écrire à l’adresse suivante : crde@umoncton.ca  

Le CRDE invite périodiquement ses collègues à échanger sur des sujets pertinents à l'éducation, dans le cadre de causeries-midi !

Les causeries-midi sont des présentations informelles livrées par des professionnels dont les sujets de recherche ou de réflexions touchent le domaine de l'éducation. La présentation d'une trentaine de minutes est généralement suivie d'échanges (questions/discussions) entre les participants. Les causeries-midi ont lieu en ligne entre 12 h 00 et 13 h 00 de septembre à mai.

Intéressé à présenter ?

Partagez vos résultats de recherche, vos résultats de thèse et vos réflexions théoriques ou méthodologiques en lien avec la recherche et l’éducation.